Translating The Second Sex: Lived Experience

  • Constance Borde
  • Sheila Malovany-Chevalier

Author Biographies

Constance Borde
Constance Borde and Sheila Malovany-Chevalier have been friends since college in NewJersey, USA, and working partners and neighbours in France for decades: writing andtranslating articles, books, a video series, several French cookbooks, etc. Feminism, politics,and understanding and knowing France and its culture led them to the translation into Englishof Le Deuxième Sexe by Simone de Beauvoir.
Sheila Malovany-Chevalier
Constance Borde and Sheila Malovany-Chevalier have been friends since college in NewJersey, USA, and working partners and neighbours in France for decades: writing andtranslating articles, books, a video series, several French cookbooks, etc. Feminism, politics,and understanding and knowing France and its culture led them to the translation into Englishof Le Deuxième Sexe by Simone de Beauvoir.
Published
2012-02-24
Issue
Vol. 0 No. 4 (2012)
Section
Articles
© Copyright AALITRA (2010)
All rights reserved. Except as permitted under the Copyright Act 1968 (Cth), no part of this publication may be
reproduced by any process, electronic or otherwise, without the specific written permission of the copyright owner. Neither may information be stored electronically without such permission. For permission, contact the editor.